1
00:00:09,139 --> 00:00:12,800
gracias

2
00:00:17,480 --> 00:00:21,440
ya casi es navidad

3
00:00:22,660 --> 00:01:02,060
[Música]

4
00:01:03,359 --> 00:01:06,860
y su navidad

5
00:01:07,420 --> 00:01:20,089
[Música]

6
00:01:25,600 --> 00:01:28,850
[Música]

7
00:01:31,619 --> 00:01:35,360
la temporada es

8
00:01:37,810 --> 00:01:50,849
[Música]

9
00:01:53,759 --> 00:01:56,759
extranjero

10
00:01:57,259 --> 00:02:03,659
padre, es hora de que Fritz tenga razón, padre

11
00:02:00,479 --> 00:02:06,000
es hora de abrir nuestros regalos

12
00:02:03,659 --> 00:02:08,819
No lo sé Marie déjame ver a qué hora

13
00:02:06,000 --> 00:02:12,060
es pero padre escuchaste el reloj

14
00:02:08,819 --> 00:02:14,940
hora sonó el reloj sonó el reloj

15
00:02:12,060 --> 00:02:17,040
querido, no recuerdo, no estaba escuchando

16
00:02:14,940 --> 00:02:21,000
así que no sé exactamente qué hora es

17
00:02:17,040 --> 00:02:23,459
es hora de abrir nuestros regalos

18
00:02:21,000 --> 00:02:25,400
solo tengo una pregunta niños

19
00:02:23,459 --> 00:02:28,860
extranjero

20
00:02:25,400 --> 00:02:32,000
Si es hora de abrir tus regalos, ¿qué?

21
00:02:28,860 --> 00:02:32,000
¿Están ambos haciendo aquí?

22
00:02:35,099 --> 00:02:39,780
Nos unimos a ellos

23
00:02:37,580 --> 00:02:42,239
Así que esto es lo más maravilloso.

24
00:02:39,780 --> 00:02:44,340
Navidad alguna vez mira todos estos

25
00:02:42,239 --> 00:02:46,800
regalos No pensé que fuéramos buenos

26
00:02:44,340 --> 00:02:50,519
suficiente este año para conseguir todo esto bien

27
00:02:46,800 --> 00:02:52,680
no lo estabas pero lo compenso jaja

28
00:02:50,519 --> 00:02:53,640
Marie, míralo o tendré a mis soldados.

29
00:02:52,680 --> 00:02:55,680
ataque

30
00:02:53,640 --> 00:02:58,519
extranjero

31
00:02:55,680 --> 00:03:01,760
[Música]

32
00:02:58,519 --> 00:03:01,760
para palabras

33
00:03:02,780 --> 00:03:06,189
[Música]

34
00:03:06,660 --> 00:03:09,770
es hora de ver al padrino

35
00:03:08,239 --> 00:03:12,900
El regalo de Dresselmeyer.

36
00:03:09,770 --> 00:03:14,879
[Música]

37
00:03:12,900 --> 00:03:17,040
¿Qué crees que será?

38
00:03:14,879 --> 00:03:19,379
hola con el padrino dresselmeyer tu

39
00:03:17,040 --> 00:03:22,080
nunca se sabe una cosa es segura

40
00:03:19,379 --> 00:03:24,540
Va a ser genial y ahora creo que lo es.

41
00:03:22,080 --> 00:03:27,060
Es hora de revelar el Padrino Dressle Meyer's

42
00:03:24,540 --> 00:03:30,060
regalo anual de Navidad para ustedes, niños

43
00:03:27,060 --> 00:03:32,599
¿Estás seguro de que es hora, querido, tal vez tú?

44
00:03:30,060 --> 00:03:36,440
deberías revisar tu reloj de bolsillo

45
00:03:32,599 --> 00:03:39,360
madre por favor no podemos aguantar más

46
00:03:36,440 --> 00:03:41,680
Sí, Marie tiene toda la razón, realmente deberíamos hacerlo.

47
00:03:39,360 --> 00:03:44,210
ponerse manos a la obra

48
00:03:41,680 --> 00:03:46,400
[Música]

49
00:03:44,210 --> 00:03:51,260
[Aplausos]

50
00:03:46,400 --> 00:03:51,260
increíble eso no es sorprendente

51
00:03:54,260 --> 00:03:58,580
Te mostraré increíble

52
00:03:56,790 --> 00:04:01,799
[Música]

53
00:03:58,580 --> 00:04:04,739
Padrino drosselmeyer ¿cómo llegaste?

54
00:04:01,799 --> 00:04:06,360
En bajé por el conducto de la chimenea como

55
00:04:04,739 --> 00:04:09,659
Papá Noel

56
00:04:06,360 --> 00:04:12,180
De ninguna manera hay un fuego en la chimenea.

57
00:04:09,659 --> 00:04:13,170
año ya eres más inteligente, ¿no?

58
00:04:12,180 --> 00:04:24,919
Fritz

59
00:04:13,170 --> 00:04:27,660
[Música]

60
00:04:24,919 --> 00:04:32,429
guau eso es asombroso

61
00:04:27,660 --> 00:04:32,429
[Música]

62
00:04:32,540 --> 00:04:37,740
hacer que los soldados salgan del costado

63
00:04:34,800 --> 00:04:39,419
puerta en lugar del puente levadizo lo siento

64
00:04:37,740 --> 00:04:41,100
no puedo hacer eso fritz

65
00:04:39,419 --> 00:04:43,560
Bueno, ¿qué tal si hacemos a los niños?

66
00:04:41,100 --> 00:04:45,660
adentro sal para que pueda verlos es

67
00:04:43,560 --> 00:04:47,280
no va a pasar Fritz el mecanismo

68
00:04:45,660 --> 00:04:50,040
para las figuras está configurado para que vayan

69
00:04:47,280 --> 00:04:52,440
A través del mismo ciclo una y otra vez.

70
00:04:50,040 --> 00:04:54,479
No puedo cambiarlo, sí, bueno, es algo así.

71
00:04:52,440 --> 00:04:57,360
Interesante pero ¿cuánto tiempo puedes mirar?

72
00:04:54,479 --> 00:04:59,040
ellos hacen lo mismo bueno creo

73
00:04:57,360 --> 00:05:03,240
el gran padrino del castillo

74
00:04:59,040 --> 00:05:05,840
drosselmeyer si ya ves ahora mira

75
00:05:03,240 --> 00:05:07,190
¿Qué se esconde en el árbol de Navidad?

76
00:05:05,840 --> 00:05:09,740
gracias

77
00:05:07,190 --> 00:05:13,460
[Aplausos]

78
00:05:09,740 --> 00:05:13,460
eso no estaba allí antes

79
00:05:14,110 --> 00:05:18,920
[Música]

80
00:05:17,220 --> 00:05:22,009
pero de quién es el presente

81
00:05:18,920 --> 00:05:22,009
[Música]

82
00:05:22,280 --> 00:05:31,380
déjame mostrarte cómo funciona primero

83
00:05:25,020 --> 00:05:34,580
[Música]

84
00:05:31,380 --> 00:05:36,360
por favor sea amable con eso

85
00:05:34,580 --> 00:05:41,000
[Música]

86
00:05:36,360 --> 00:05:44,759
¿Puedo intentarlo? Por supuesto que es tuyo.

87
00:05:41,000 --> 00:05:46,979
mío oh dios padre drosselmeyer gracias

88
00:05:44,759 --> 00:05:50,010
solo he usado nueces pequeñas así que

89
00:05:46,979 --> 00:05:55,639
El cascanueces no se lastima

90
00:05:50,010 --> 00:05:58,740
[Música]

91
00:05:55,639 --> 00:06:03,240
estás trabajando para Fritz ahora estás

92
00:05:58,740 --> 00:06:04,270
vas a lastimarlo vas a lastimar

93
00:06:03,240 --> 00:06:08,959
el

94
00:06:04,270 --> 00:06:08,959
[Música]

95
00:06:10,259 --> 00:06:14,759
mira lo que hiciste, lo rompiste

96
00:06:13,139 --> 00:06:16,680
Supongo que no lo harás muy bien.

97
00:06:14,759 --> 00:06:19,620
soldado ahora

98
00:06:16,680 --> 00:06:23,900
mi cascanueces ahora no puedes tenerlo

99
00:06:19,620 --> 00:06:23,900
¿Alguna vez sobreviviré?

100
00:06:24,600 --> 00:06:29,840
pobre cascanueces aquí te arreglaré la mandíbula

101
00:06:31,640 --> 00:06:34,870
[Música]

102
00:06:34,880 --> 00:06:40,500
¿Te sientes mejor, verdad?

103
00:06:38,220 --> 00:06:43,319
Preocúpate por Fritz, lo mantendré alejado.

104
00:06:40,500 --> 00:06:47,240
de ti y el padrino drosselmeyer dijo

105
00:06:43,319 --> 00:06:47,240
él puede arreglarte como nuevo

106
00:06:51,310 --> 00:06:58,759
[Música]

107
00:06:55,460 --> 00:07:02,810
esta noche puedes dormir aquí

108
00:06:58,759 --> 00:07:10,249
y mañana veremos

109
00:07:02,810 --> 00:07:10,249
[Música]

110
00:07:20,720 --> 00:07:27,000
gracias

111
00:07:22,800 --> 00:07:29,039
Padrino gota Meyer ¿cómo hiciste qué?

112
00:07:27,000 --> 00:07:30,780
¿Estás haciendo un mejor trabajo en el reloj?

113
00:07:29,039 --> 00:07:34,080
la pregunta podría ser ¿cuál es el reloj?

114
00:07:30,780 --> 00:07:35,400
haciendo debajo de mí por favor baja, eres

115
00:07:34,080 --> 00:07:37,319
asustándome

116
00:07:35,400 --> 00:07:40,460
Si crees que tienes miedo, deberías hacerlo.

117
00:07:37,319 --> 00:07:40,460
ver la vista desde aquí arriba

118
00:07:41,280 --> 00:07:45,020
[Música]

119
00:07:44,460 --> 00:08:02,839
[Aplausos]

120
00:07:45,020 --> 00:08:02,839
[Música]

121
00:08:03,199 --> 00:08:13,679
extranjero

122
00:08:05,920 --> 00:08:13,679
[Música]

123
00:08:15,440 --> 00:08:21,790
Parecemos listos para la acción, ¿no?

124
00:08:18,539 --> 00:08:23,260
¿Qué dices, mi orgulloso ejército?

125
00:08:21,790 --> 00:08:27,960
[Aplausos]

126
00:08:23,260 --> 00:08:32,330
[Música]

127
00:08:27,960 --> 00:08:48,740
y que estamos esperando para dos batallas

128
00:08:32,330 --> 00:08:53,720
[Música]

129
00:08:48,740 --> 00:08:53,720
No te quedes ahí parado, hombre, luce vivo.

130
00:08:54,740 --> 00:08:59,760
amigos hermanos compañeros soldados ¿eres tú?

131
00:08:58,920 --> 00:09:02,960
conmigo

132
00:08:59,760 --> 00:09:02,960
[Música]

133
00:09:03,680 --> 00:09:07,940
y enfrentemos al enemigo

134
00:09:11,800 --> 00:09:16,679
[Música]

135
00:09:20,279 --> 00:09:23,120
aquí

136
00:09:23,519 --> 00:09:27,980
ahora mis ojos los toman

137
00:09:28,340 --> 00:09:31,450
[Música]

138
00:09:32,360 --> 00:09:37,279
hay demasiados de ellos reprimense

139
00:09:37,500 --> 00:09:42,309
cascanueces

140
00:09:39,200 --> 00:09:42,309
[Música]

141
00:09:43,080 --> 00:09:47,779
esperando este momento

142
00:09:45,380 --> 00:09:53,180
[Música]

143
00:09:47,779 --> 00:09:53,180
ahora es el momento de tu desaparición

144
00:09:53,250 --> 00:09:55,380
[Aplausos]

145
00:09:54,130 --> 00:09:56,710
[Música]

146
00:09:55,380 --> 00:10:03,740
no

147
00:09:56,710 --> 00:10:08,920
[Música]

148
00:10:03,740 --> 00:10:16,320
oh Cascanueces mi precioso Cascanueces

149
00:10:08,920 --> 00:10:18,779
[Música]

150
00:10:16,320 --> 00:10:24,140
Fritz juega tranquilamente ¿eres tú el que despierta?

151
00:10:18,779 --> 00:10:24,140
Marie Dios, ¿qué es ella? Rip Van Winkle

152
00:10:25,040 --> 00:10:29,519
¿Dónde está Cascanueces? Será mejor que lo hagas.

153
00:10:28,260 --> 00:10:31,800
preocuparse por ustedes mismos que el

154
00:10:29,519 --> 00:10:35,240
Señorita Cascanueces, ¿por qué diablos lo hizo?

155
00:10:31,800 --> 00:10:35,240
Te quedaste despierto hasta tan tarde anoche

156
00:10:36,779 --> 00:10:42,839
Tuve que Madre Cascanueces estaba en peligro

157
00:10:39,959 --> 00:10:45,240
el unico que estaba en peligro eras tu

158
00:10:42,839 --> 00:10:47,220
¿Cómo pudiste haber sido tan descuidado?

159
00:10:45,240 --> 00:10:50,399
para golpearte la cabeza todos hemos sido muy

160
00:10:47,220 --> 00:10:51,959
Preocupado por ti, no por mí, la cabeza de Murray.

161
00:10:50,399 --> 00:10:55,380
es tan duro que el piso se agrietaría antes

162
00:10:51,959 --> 00:10:58,620
ella sería suficiente Fritz pero

163
00:10:55,380 --> 00:11:00,240
madre no estaba siendo descuidado me resbalé

164
00:10:58,620 --> 00:11:03,420
cuando le tiré mi zapato al rey ratón

165
00:11:00,240 --> 00:11:05,700
si si estoy seguro de que lo hiciste querido ahora tu

166
00:11:03,420 --> 00:11:08,100
simplemente relájate y no te preocupes por tu

167
00:11:05,700 --> 00:11:10,399
Cascanueces está sano y salvo en el

168
00:11:08,100 --> 00:11:13,800
salón

169
00:11:10,399 --> 00:11:16,500
Sólo la mitad de lo cierto es que está sano y salvo, pero

170
00:11:13,800 --> 00:11:19,200
pasa que estaba en mi bolsillo padrino

171
00:11:16,500 --> 00:11:22,320
jostlemeyer estás en un mundo todo tu

172
00:11:19,200 --> 00:11:25,100
Comodidades propias dejamos al Padrino empujones

173
00:11:22,320 --> 00:11:27,300
Ahora a visitar a Marie, está bien mamá.

174
00:11:25,100 --> 00:11:29,339
A veces pienso que eres más valiente que

175
00:11:27,300 --> 00:11:32,279
tu hermano no tenías ni un poco de miedo

176
00:11:29,339 --> 00:11:34,260
Anoche estuviste bien, seguro que lo estabas.

177
00:11:32,279 --> 00:11:37,920
miedo de ese Rey Ratón de siete cabezas

178
00:11:34,260 --> 00:11:42,300
pero tuve que proteger a Cascanueces

179
00:11:37,920 --> 00:11:44,880
Entonces sucedió, es verdad, verdad, no.

180
00:11:42,300 --> 00:11:47,000
cierto cual es la diferencia a quien le importa

181
00:11:44,880 --> 00:11:51,600
¿Qué le pasa a este viejo y feo Cascanueces?

182
00:11:47,000 --> 00:11:53,640
Me importa y él no es feo, sí, Jesse lo es.

183
00:11:51,600 --> 00:11:56,519
él sería el primero en admitirlo y si

184
00:11:53,640 --> 00:11:59,700
Eres honesto, lo admitirás demasiado bien.

185
00:11:56,519 --> 00:12:02,040
¿Y qué si es feo? Lo cuido todo.

186
00:11:59,700 --> 00:12:03,140
lo mismo oh pero eso es algo maravilloso

187
00:12:02,040 --> 00:12:05,399
decir

188
00:12:03,140 --> 00:12:07,980
¿Te gustaría escuchar la historia de cómo

189
00:12:05,399 --> 00:12:11,040
El Cascanueces tiene que estar bien.

190
00:12:07,980 --> 00:12:13,260
Cascanueces oh si si padrino

191
00:12:11,040 --> 00:12:16,200
drosselmeyer por favor cuéntame la historia

192
00:12:13,260 --> 00:12:17,600
Empecemos por el castillo. Los castillos son.

193
00:12:16,200 --> 00:12:20,880
siempre divertido

194
00:12:17,600 --> 00:12:24,120
Érase una vez un maravilloso

195
00:12:20,880 --> 00:12:26,040
Castillo en un maravilloso Reino un rey

196
00:12:24,120 --> 00:12:28,500
reina y su hermosa hija

197
00:12:26,040 --> 00:12:30,959
princesa perlada todos vivían en el

198
00:12:28,500 --> 00:12:35,160
castillo todo fue perfecto en este

199
00:12:30,959 --> 00:12:38,160
Castillo excepto por un pequeño problema.

200
00:12:35,160 --> 00:12:38,160
extranjero

201
00:12:45,980 --> 00:12:53,279
igual que el tuyo padrino de hecho lo fue

202
00:12:49,920 --> 00:12:55,260
él era el relojero real del rey y

203
00:12:53,279 --> 00:12:58,200
afortunadamente para él también fue un

204
00:12:55,260 --> 00:13:00,440
inventor en poco tiempo inventó lo más

205
00:12:58,200 --> 00:13:17,500
brillantes trampas para ratones

206
00:13:00,440 --> 00:13:17,500
[Música]

207
00:13:20,660 --> 00:13:23,660
gracias

208
00:13:27,190 --> 00:13:41,920
[Música]

209
00:13:40,670 --> 00:13:47,180
[Aplausos]

210
00:13:41,920 --> 00:13:49,860
[Música]

211
00:13:47,180 --> 00:13:52,519
y pronto ya no quedaba ni un ratón

212
00:13:49,860 --> 00:13:52,519
visto en el castillo

213
00:13:52,820 --> 00:13:59,880
así como puedes imaginar al rey y

214
00:13:55,440 --> 00:14:02,639
La reina estaba muy contenta hasta que una noche.

215
00:13:59,880 --> 00:14:05,880
que bonita foto la familia real

216
00:14:02,639 --> 00:14:09,060
es pasar tiempo de calidad juntos como

217
00:14:05,880 --> 00:14:12,500
Precioso, parece que un ratón lo ha conseguido.

218
00:14:09,060 --> 00:14:15,240
para escapar de las trampas de drosselmeyer hasta ahora

219
00:14:12,500 --> 00:14:17,880
No pierdas el sueño preocupándote por mí.

220
00:14:15,240 --> 00:14:20,519
pero no llegué a enojarme con mi reina

221
00:14:17,880 --> 00:14:23,060
del micrófono por nada, entonces considere

222
00:14:20,519 --> 00:14:26,339
Ten suerte y sigue tu camino.

223
00:14:23,060 --> 00:14:29,459
Me considero afortunado déjame decirte

224
00:14:26,339 --> 00:14:31,019
algo que su Alteza Real solía hacer

225
00:14:29,459 --> 00:14:33,600
tener una familia como ustedes dos

226
00:14:31,019 --> 00:14:38,040
hazlo hasta que tus trampas se hayan apoderado

227
00:14:33,600 --> 00:14:41,040
todos de mi parte oh mi oh mi te daré

228
00:14:38,040 --> 00:14:42,899
Eres algo para oh mi acerca de hermana por

229
00:14:41,040 --> 00:14:46,019
todos los cuentos de todos los ratones en el

230
00:14:42,899 --> 00:14:47,699
mundo hago un voto de venganza lo haré

231
00:14:46,019 --> 00:14:53,240
maldice a tu princesita

232
00:14:47,699 --> 00:14:53,240
gato rizado que lo hará oh no, no lo harás

233
00:14:56,880 --> 00:15:02,180
[Música]

234
00:15:00,380 --> 00:15:05,880
lo haré

235
00:15:02,180 --> 00:15:08,940
ustedes son mis asesores más confiables

236
00:15:05,880 --> 00:15:11,459
Los hombres más valientes y sabios de toda la tierra.

237
00:15:08,940 --> 00:15:13,680
Seguramente alguno de ustedes me puede decir como

238
00:15:11,459 --> 00:15:16,320
Protéjase contra la colocación del anillo de Madame Mouse

239
00:15:13,680 --> 00:15:18,480
hay una maldición sobre la princesa perlapat

240
00:15:16,320 --> 00:15:20,339
Sólo una solución Su Majestad debemos

241
00:15:18,480 --> 00:15:22,740
tener seis enfermeras en la sala con un

242
00:15:20,339 --> 00:15:24,779
princesa en todo momento cada enfermera debe

243
00:15:22,740 --> 00:15:28,220
tener un gato en su regazo para protegerlo aún más

244
00:15:24,779 --> 00:15:28,220
contra madame monstruo

245
00:15:29,459 --> 00:15:34,320
Bueno, el astrólogo de la corte tenía una bonita

246
00:15:31,800 --> 00:15:36,440
Buena idea y funcionó durante un

247
00:15:34,320 --> 00:15:36,440
mientras

248
00:15:36,500 --> 00:15:41,910
[Música]

249
00:15:45,980 --> 00:15:51,600
[Música]

250
00:15:48,270 --> 00:16:01,560
[Risas]

251
00:15:51,600 --> 00:16:04,920
[Música]

252
00:16:01,560 --> 00:16:07,860
todos los cuentos de todos los ratones hago un

253
00:16:04,920 --> 00:16:11,839
Maldición que está lejos de ser agradable, deja que esta nena

254
00:16:07,860 --> 00:16:11,839
de la realeza se convierte en un roto

255
00:16:13,880 --> 00:16:19,080
[Risas]

256
00:16:17,760 --> 00:16:23,610
textura

257
00:16:19,080 --> 00:16:23,610
[Risas]

258
00:16:29,330 --> 00:16:38,220
[Música]

259
00:16:36,660 --> 00:16:39,220
ah

260
00:16:38,220 --> 00:16:44,330
si

261
00:16:39,220 --> 00:16:47,379
[Música]

262
00:16:44,330 --> 00:16:47,379
[Aplausos]

263
00:16:47,420 --> 00:16:52,880
Te diré algo Sydney que no puedo

264
00:16:50,639 --> 00:16:57,000
toma mucho más de esto

265
00:16:52,880 --> 00:16:59,519
tienes toda la razón mi reina esta es tu

266
00:16:57,000 --> 00:17:01,019
Fallo, será mejor que ustedes dos tengan una solución.

267
00:16:59,519 --> 00:17:03,660
para saber cómo quitarnos esta maldición de encima

268
00:17:01,019 --> 00:17:05,640
hija bueno tus ojos tengo buenos

269
00:17:03,660 --> 00:17:08,880
noticias y tengo eso

270
00:17:05,640 --> 00:17:10,919
la buena noticia es que la maldición se puede quitar

271
00:17:08,880 --> 00:17:12,839
Quitar a tu hija teniendo un hombre joven.

272
00:17:10,919 --> 00:17:14,819
que nunca se ha afeitado y nunca ha usado

273
00:17:12,839 --> 00:17:18,260
las botas rompen una galleta y toman una nuez por delante

274
00:17:14,819 --> 00:17:22,140
de ella maravillosa pero cual es la mala noticia

275
00:17:18,260 --> 00:17:24,240
la mala noticia es que tal vez solo haya dos

276
00:17:22,140 --> 00:17:24,959
o tres galletas tomaron nueces en total

277
00:17:24,240 --> 00:17:27,780
mundo

278
00:17:24,959 --> 00:17:30,380
entonces supongo que será mejor que empieces a buscar

279
00:17:27,780 --> 00:17:32,530
para ellos

280
00:17:30,380 --> 00:17:34,320
[Música]

281
00:17:32,530 --> 00:17:34,690
[Aplausos]

282
00:17:34,320 --> 00:17:35,600
[Música]

283
00:17:34,690 --> 00:17:42,020
[Aplausos]

284
00:17:35,600 --> 00:17:42,020
[Música]

285
00:17:42,919 --> 00:17:47,880
durante los próximos 15 años Clark Wicked

286
00:17:46,020 --> 00:17:50,340
Russellmeyer y la estructura de la esquina.

287
00:17:47,880 --> 00:17:52,559
navegar por el mundo buscando un solo

288
00:17:50,340 --> 00:17:56,179
galleta tomó una nuez de la cual levantar el

289
00:17:52,559 --> 00:17:56,179
maldición de la plataforma de matón de la princesa

290
00:17:59,010 --> 00:18:03,480
[Música]

291
00:18:00,480 --> 00:18:03,480
extranjero

292
00:18:04,080 --> 00:18:14,329
[Música]

293
00:18:19,160 --> 00:18:24,539
que bueno verte después de todo esto

294
00:18:21,780 --> 00:18:26,760
años donde has estado

295
00:18:24,539 --> 00:18:29,220
en un viaje desperdiciado a las cuatro esquinas

296
00:18:26,760 --> 00:18:32,700
del mundo en busca de una grieta que se hizo loca

297
00:18:29,220 --> 00:18:35,700
durante 15 miserables años se llevó una galleta

298
00:18:32,700 --> 00:18:38,280
Vaya, qué coincidencia, acabo de suceder.

299
00:18:35,700 --> 00:18:41,910
tener una galleta se volvió loca aquí mismo

300
00:18:38,280 --> 00:18:41,910
[Aplausos]

301
00:18:45,020 --> 00:18:51,539
Es una locura, sí, lo tengo como un

302
00:18:49,080 --> 00:18:54,500
regalo hace años si lo necesitas tanto

303
00:18:51,539 --> 00:18:57,360
puedes tenerlo una galleta con nuez

304
00:18:54,500 --> 00:18:58,160
has tenido una galleta no se llevó todas estas

305
00:18:57,360 --> 00:19:01,919
años

306
00:18:58,160 --> 00:19:04,400
Tony primo, ¿cuándo recibiste esto?

307
00:19:01,919 --> 00:19:09,320
crack de nuez de pato

308
00:19:04,400 --> 00:19:09,320
bueno no vas a creer esto

309
00:19:09,840 --> 00:19:14,820
demasiado divertido

310
00:19:11,640 --> 00:19:17,520
¿Cuándo conseguiste la nuez?

311
00:19:14,820 --> 00:19:19,120
bueno hace 15 años

312
00:19:17,520 --> 00:19:22,280
no hizo mucho

313
00:19:19,120 --> 00:19:22,280
[Música]

314
00:19:23,820 --> 00:19:29,240
Russell Maya Russell Maya conseguir

315
00:19:26,520 --> 00:19:29,240
tu mismo hombre

316
00:19:29,760 --> 00:19:32,760
yo

317
00:19:36,600 --> 00:19:40,110
Tenemos la galleta tomada, ¿verdad?

318
00:19:39,120 --> 00:19:43,080
entender

319
00:19:40,110 --> 00:19:44,460
[Música]

320
00:19:43,080 --> 00:19:46,559
tienes razón

321
00:19:44,460 --> 00:19:49,799
tenemos la nuez

322
00:19:46,559 --> 00:19:52,620
Tenemos la tuerca pero ahora tenemos que hacerlo.

323
00:19:49,799 --> 00:19:54,720
encontrar un hombre que nunca se haya afeitado ni usado

324
00:19:52,620 --> 00:19:58,320
botas que pueden romper esta nuez con su

325
00:19:54,720 --> 00:20:00,660
dientes este debe ser tu día de suerte mi

326
00:19:58,320 --> 00:20:03,120
El hijo nunca usó botas y también tiene

327
00:20:00,660 --> 00:20:05,790
él mismo bastante barba los dientes del niño

328
00:20:03,120 --> 00:20:20,990
son tan fuertes que podría ser un castor

329
00:20:05,790 --> 00:20:20,990
[Música]

330
00:20:22,559 --> 00:20:25,559
extranjero

331
00:20:25,640 --> 00:20:28,759
[Aplausos]

332
00:20:34,770 --> 00:20:48,140
[Aplausos]

333
00:21:01,600 --> 00:21:06,510
[Risas]

334
00:21:07,320 --> 00:21:11,880
demasiado perfecto demasiado perfecto

335
00:21:12,780 --> 00:21:17,120
es ella es la princesa perla aparte

336
00:21:17,539 --> 00:21:23,820
para que tengamos visitas que lindo me encanta

337
00:21:21,840 --> 00:21:27,059
cuando alguien viene al castillo a ver

338
00:21:23,820 --> 00:21:29,340
en lo que mis padres me han convertido no

339
00:21:27,059 --> 00:21:30,900
Cariño, sabes que fue Madame Most Rink.

340
00:21:29,340 --> 00:21:34,200
quien puso la maldición que te ha hecho

341
00:21:30,900 --> 00:21:36,980
mira mira bien

342
00:21:34,200 --> 00:21:36,980
diferente

343
00:21:38,760 --> 00:21:47,580
si si eso es diferente bien

344
00:21:44,100 --> 00:21:49,919
Entonces hablemos de la tarifa de hazaña.

345
00:21:47,580 --> 00:21:51,900
quieres decir que este joven quiere cobrar

346
00:21:49,919 --> 00:21:54,059
Yo por hacer que mi hija luzca normal.

347
00:21:51,900 --> 00:21:57,260
aquí estás exactamente en condiciones de

348
00:21:54,059 --> 00:21:57,260
discuta el punto su alteza

349
00:21:57,780 --> 00:22:03,120
cierto bueno cual es la tarifa entonces si puede

350
00:22:01,440 --> 00:22:04,980
Convierte la almohadilla nacarada de princesa en un

351
00:22:03,120 --> 00:22:06,419
Bella princesa, entonces debería serlo.

352
00:22:04,980 --> 00:22:11,039
capaz de casarse con ella y convertirse en príncipe

353
00:22:06,419 --> 00:22:14,480
es un trato, sigamos adelante

354
00:22:11,039 --> 00:22:14,480
la galleta tomó nuez por favor

355
00:22:16,260 --> 00:22:26,760
risas

356
00:22:18,110 --> 00:22:29,100
[Música]

357
00:22:26,760 --> 00:22:44,430
extranjero

358
00:22:29,100 --> 00:22:44,430
[Música]

359
00:22:53,450 --> 00:23:05,340
[Música]

360
00:23:01,260 --> 00:23:08,460
Bueno, hay un precio que pagar.

361
00:23:05,340 --> 00:23:11,640
¿Cómo están las malditas mascotas nacaradas?

362
00:23:08,460 --> 00:23:14,039
Lo conocí principalmente y te devolví la llamada.

363
00:23:11,640 --> 00:23:16,340
Hombre, ¿qué deberías convertirte en un?

364
00:23:14,039 --> 00:23:16,340
cascanueces

365
00:23:21,170 --> 00:23:28,140
[Música]

366
00:23:28,380 --> 00:23:36,420
oh

367
00:23:30,560 --> 00:23:36,420
[Música]

368
00:23:38,520 --> 00:23:41,520
risas

369
00:23:46,159 --> 00:23:53,159
Está bien, has ganado por hoy.

370
00:23:49,740 --> 00:23:58,220
pero algún día me vengaré

371
00:23:53,159 --> 00:23:58,220
Algún día El Cascanueces será destruido.

372
00:24:02,740 --> 00:24:11,940
[Música]

373
00:24:09,780 --> 00:24:14,520
¿Escuchaste lo que importa? Anillo de ratón dijo

374
00:24:11,940 --> 00:24:17,159
por supuesto que lo hice, ella va a destruir

375
00:24:14,520 --> 00:24:19,320
El Cascanueces algún día a quién le importa todo.

376
00:24:17,159 --> 00:24:22,220
lo que importa es que tengo mi hermosa

377
00:24:19,320 --> 00:24:22,220
hija de vuelta

378
00:24:24,500 --> 00:24:29,520
tienes razón no tenemos nada de qué preocuparnos

379
00:24:27,299 --> 00:24:31,440
aproximadamente una vez que tu hija se case con mi

380
00:24:29,520 --> 00:24:34,080
El hijo de mi primo será un príncipe y bajo.

381
00:24:31,440 --> 00:24:36,700
tu proteccion me maria y madera fea

382
00:24:34,080 --> 00:24:47,650
Cascanueces tienes que estar bromeando

383
00:24:36,700 --> 00:24:47,650
[Risas]

384
00:24:48,380 --> 00:24:54,800
salir de la dirección

385
00:24:50,960 --> 00:24:58,329
y lleva esa cosa contigo

386
00:24:54,800 --> 00:24:58,329
[Música]

387
00:24:58,580 --> 00:25:04,140
Russell Maya espera, escúchame, hay un

388
00:25:02,580 --> 00:25:06,840
manera de que El Cascanueces no sólo

389
00:25:04,140 --> 00:25:08,100
Volver a la normalidad pero convertirse en príncipe.

390
00:25:06,840 --> 00:25:11,100
también

391
00:25:08,100 --> 00:25:13,200
Estoy escuchando que debe matar al hijo de

392
00:25:11,100 --> 00:25:16,140
Anillo de Madame Mouse y ganar el amor de un

393
00:25:13,200 --> 00:25:18,230
dama a pesar de su fealdad

394
00:25:16,140 --> 00:25:20,159
oh eso es todo

395
00:25:18,230 --> 00:25:22,380
[Música]

396
00:25:20,159 --> 00:25:25,940
que Marie es la historia de cómo

397
00:25:22,380 --> 00:25:25,940
El cascanueces surgió

398
00:25:26,059 --> 00:25:31,559
esa es una historia muy triste padrino

399
00:25:29,059 --> 00:25:33,740
drosselmeyer princesa murciélago nacarado

400
00:25:31,559 --> 00:25:34,830
no debería haber sido así

401
00:25:33,740 --> 00:25:37,340
significar

402
00:25:34,830 --> 00:25:40,440
[Música]

403
00:25:37,340 --> 00:25:42,620
Lo hubiera amado incluso si lo fuera.

404
00:25:40,440 --> 00:25:42,620
feo

405
00:25:45,380 --> 00:25:50,480
Cascanueces siempre podrás contar conmigo

406
00:25:53,900 --> 00:25:59,640
Te ves mucho mejor hoy Marie

407
00:25:56,940 --> 00:26:02,460
gracias madre cascanueces mirando

408
00:25:59,640 --> 00:26:05,100
mejor tampoco lo pienses mucho

409
00:26:02,460 --> 00:26:08,340
mejor debería decir padrino dibuja algunos

410
00:26:05,100 --> 00:26:11,220
El hierro hizo un buen trabajo reparándolo bien.

411
00:26:08,340 --> 00:26:13,320
es bueno que el cascanueces esté casi

412
00:26:11,220 --> 00:26:15,840
como un miembro de la familia

413
00:26:13,320 --> 00:26:18,620
Creo que necesitas quedarte en la cama por un

414
00:26:15,840 --> 00:26:18,620
unos dias mas

415
00:26:18,659 --> 00:26:22,220
come tu sopa querida

416
00:26:24,900 --> 00:26:30,600
ahora lo tengo todo muy claro cascanueces

417
00:26:27,840 --> 00:26:33,900
Conozco a tu padrino drosselmeyer

418
00:26:30,600 --> 00:26:37,280
sobrino yo siempre estaré aquí para ti

419
00:26:33,900 --> 00:26:44,100
Siempre te ayudaré si lo necesitas.

420
00:26:37,280 --> 00:26:47,100
[Música]

421
00:26:44,100 --> 00:26:47,100
extranjero

422
00:26:49,080 --> 00:26:56,100
despierta despierta y entrega todo tu

423
00:26:52,020 --> 00:26:58,440
dulces oh el rey ratón, no es Humpty

424
00:26:56,100 --> 00:27:02,220
Dumpty, ¿ahora recibo esos dulces navideños?

425
00:26:58,440 --> 00:27:06,000
o mastico cascanueces en el aserrín

426
00:27:02,220 --> 00:27:08,360
mi precioso Cascanueces no lo harías

427
00:27:06,000 --> 00:27:08,360
curso yo

428
00:27:09,720 --> 00:27:15,080
¿Todo lo que pidas no dolerá?

429
00:27:12,240 --> 00:27:15,080
cascanueces

430
00:27:15,659 --> 00:27:21,790
Creo que tu y yo nos llevaremos bien

431
00:27:17,820 --> 00:27:27,440
adios niño muy bien

432
00:27:21,790 --> 00:27:29,880
[Risas]

433
00:27:27,440 --> 00:27:31,799
y luego el rey ratón de siete cabezas

434
00:27:29,880 --> 00:27:33,900
me dijo a menos que le diera todo mi

435
00:27:31,799 --> 00:27:35,279
Dulces navideños que masticó Cascanueces

436
00:27:33,900 --> 00:27:38,760
en aserrín

437
00:27:35,279 --> 00:27:42,140
¿De dónde saca ideas tan locas?

438
00:27:38,760 --> 00:27:42,140
sabes que los dulces harían cualquier

439
00:27:42,340 --> 00:27:47,940
[Risas]

440
00:27:46,080 --> 00:27:51,360
divertido de Marie solo que ella tiene una buena

441
00:27:47,940 --> 00:27:54,120
imaginación pero no lo imaginé y

442
00:27:51,360 --> 00:27:58,940
No me comí todos mis Candy el rey ratón

443
00:27:54,120 --> 00:27:58,940
Me lo comí todo, sí, sí.

444
00:27:59,220 --> 00:28:04,020
déjalo reír marie no saben como

445
00:28:01,740 --> 00:28:06,480
Qué suerte tienes, solo tú puedes salvar.

446
00:28:04,020 --> 00:28:09,360
Cascanueces del Rey Ratón lo hará

447
00:28:06,480 --> 00:28:11,940
No será fácil pero si lo logras lo lograrás.

448
00:28:09,360 --> 00:28:14,640
conviértete en princesa tú mismo, no me importa

449
00:28:11,940 --> 00:28:17,700
sobre ser una princesa padrino

450
00:28:14,640 --> 00:28:20,179
Quédate junto a Cascanueces porque porque yo

451
00:28:17,700 --> 00:28:20,179
lo amo

452
00:28:21,179 --> 00:28:26,279
¿Qué tipo de historias le estás contando?

453
00:28:23,580 --> 00:28:29,520
El padrino Russell Meyer solo los verdaderos

454
00:28:26,279 --> 00:28:31,140
mi querida única verdad

455
00:28:29,520 --> 00:28:33,120
recuerda marie

456
00:28:31,140 --> 00:28:36,360
Marie cumple tu promesa al Cascanueces.

457
00:28:33,120 --> 00:28:37,080
Siempre quédate a su lado y ayúdalo cuando quieras.

458
00:28:36,360 --> 00:28:40,260
puede

459
00:28:37,080 --> 00:28:43,460
Seré Padrino te lo juro por el amor que te tengo

460
00:28:40,260 --> 00:28:43,460
sentir por el cascanueces

461
00:28:46,410 --> 00:28:53,880
[Risas]

462
00:28:51,539 --> 00:28:56,580
Te he dado todos mis dulces navideños.

463
00:28:53,880 --> 00:28:59,039
que mas quieres te llevo tu

464
00:28:56,580 --> 00:29:01,740
vestidos y libros para empezar y simplemente

465
00:28:59,039 --> 00:29:04,020
para demostrarte que soy un buen chico te haré

466
00:29:01,740 --> 00:29:06,000
El mismo trato que antes. Convierte estas cosas.

467
00:29:04,020 --> 00:29:09,860
hacia mí y no masticaré el

468
00:29:06,000 --> 00:29:09,860
Cascanueces en aserrín

469
00:29:14,299 --> 00:29:20,370
cualquier cosa haré cualquier cosa para salvar mi

470
00:29:17,880 --> 00:29:29,280
cascanueces

471
00:29:20,370 --> 00:29:32,369
[Risas]

472
00:29:29,280 --> 00:29:32,369
[Aplausos]

473
00:29:34,159 --> 00:29:39,840
simplemente no se que hacer

474
00:29:37,559 --> 00:29:42,539
Ya le he dado al rey ratón mi

475
00:29:39,840 --> 00:29:44,820
Dulces navideños y mis vestidos y libros.

476
00:29:42,539 --> 00:29:46,799
Tengo miedo de que siga pidiendo más.

477
00:29:44,820 --> 00:29:50,520
y más cosas hasta no tener nada

478
00:29:46,799 --> 00:29:54,059
se fue y luego te masticará en pedazos

479
00:29:50,520 --> 00:29:56,720
Haría cualquier cosa para salvarte pero es

480
00:29:54,059 --> 00:30:02,170
muy muy duro

481
00:29:56,720 --> 00:30:02,170
[Música]

482
00:30:04,460 --> 00:30:10,200
ya has hecho suficiente marie

483
00:30:08,340 --> 00:30:12,539
estas vivo

484
00:30:10,200 --> 00:30:15,600
Vivo y triste porque has dado lo más.

485
00:30:12,539 --> 00:30:18,840
Rey tus cosas para salvarme oh pero lo hago

486
00:30:15,600 --> 00:30:21,360
cualquier cosa que te ayude Cascanueces y luego consigue

487
00:30:18,840 --> 00:30:23,000
Dame una espada para poder matar al mayor número de reyes.

488
00:30:21,360 --> 00:30:24,480
rompi el que tenia en la ultima batalla

489
00:30:23,000 --> 00:30:28,679
[Música]

490
00:30:24,480 --> 00:30:30,779
Por supuesto que lo recuerdo ahora por eso

491
00:30:28,679 --> 00:30:34,340
No podía volver a la vida antes de que tuvieras

492
00:30:30,779 --> 00:30:34,340
nada con que defenderte

493
00:30:35,899 --> 00:30:41,279
y esa es toda la historia Fritz que es

494
00:30:39,539 --> 00:30:43,380
¿Por qué necesito uno de tus soldados de juguete?

495
00:30:41,279 --> 00:30:45,600
espadas

496
00:30:43,380 --> 00:30:47,940
entonces El Cascanueces matará al

497
00:30:45,600 --> 00:30:49,620
Rey ratón de siete cabezas a la derecha

498
00:30:47,940 --> 00:30:51,960
¿Qué dices?

499
00:30:49,620 --> 00:30:54,380
Yo digo que espero que lo que sea que tengas no lo sea

500
00:30:51,960 --> 00:30:54,380
atrapando

501
00:30:55,320 --> 00:31:00,779
por otro lado puede llegar el día en que

502
00:30:57,840 --> 00:31:02,580
Necesito un favor así que aquí

503
00:31:00,779 --> 00:31:04,820
este soldado no estaba siguiendo órdenes

504
00:31:02,580 --> 00:31:04,820
de todos modos

505
00:31:05,250 --> 00:31:10,980
[Música]

506
00:31:08,419 --> 00:31:15,260
gracias Fritz eres el mejor hermano

507
00:31:10,980 --> 00:31:15,260
hay no lo sé

508
00:31:17,790 --> 00:31:34,940
[Música]

509
00:31:33,679 --> 00:31:39,600
esta bien

510
00:31:34,940 --> 00:31:42,440
[Música]

511
00:31:39,600 --> 00:31:42,440
extranjero

512
00:31:42,940 --> 00:31:46,059
[Música]

513
00:31:48,840 --> 00:31:51,320
extranjero

514
00:31:54,990 --> 00:31:59,580
[Música]

515
00:31:56,360 --> 00:31:59,580
[Aplausos]

516
00:32:10,930 --> 00:32:37,180
[Música]

517
00:32:36,380 --> 00:32:40,459
[Aplausos]

518
00:32:37,180 --> 00:32:40,459
[Música]

519
00:32:43,700 --> 00:32:46,920
[Aplausos]

520
00:32:47,520 --> 00:33:08,640
correcto

521
00:32:49,860 --> 00:33:11,399
[Música]

522
00:33:08,640 --> 00:33:15,500
si

523
00:33:11,399 --> 00:33:18,960
¿Es sí Marie? Es Cascanueces.

524
00:33:15,500 --> 00:33:21,720
Se acabó, he destruido al rey ratón.

525
00:33:18,960 --> 00:33:23,039
y todo te lo debo a ti me diste el

526
00:33:21,720 --> 00:33:24,899
coraje y fuerza para luchar contra la Bestia

527
00:33:23,039 --> 00:33:27,000
quien te atormentaba yo tomé estos

528
00:33:24,899 --> 00:33:29,159
siete coronas de oro del rey ratón I

529
00:33:27,000 --> 00:33:30,740
Quiero que los tengas como símbolo de mi

530
00:33:29,159 --> 00:33:34,860
amor

531
00:33:30,740 --> 00:33:37,530
oh cascanueces yo también te amo entonces ven

532
00:33:34,860 --> 00:33:40,800
conmigo y visita mi reino

533
00:33:37,530 --> 00:33:44,150
[Música]

534
00:33:40,800 --> 00:33:44,150
[Aplausos]

535
00:33:49,799 --> 00:33:52,100
extranjero

536
00:33:53,120 --> 00:33:56,600
Estará esperando

537
00:33:58,920 --> 00:34:03,189
[Música]

538
00:34:12,899 --> 00:34:18,540
Seguro que hay oscuridad dentro de este entrenador.

539
00:34:16,320 --> 00:34:27,039
no te preocupes ya casi llegamos

540
00:34:18,540 --> 00:34:27,039
[Música]

541
00:34:29,899 --> 00:34:36,060
Dios, tienes un armario toda la vida y

542
00:34:34,020 --> 00:34:38,179
nunca se sabe realmente lo que hay dentro

543
00:34:36,060 --> 00:34:38,179
eso

544
00:34:38,460 --> 00:34:43,820
extranjero

545
00:34:40,690 --> 00:34:43,820
[Música]

546
00:34:43,940 --> 00:34:51,189
estamos en madera de navidad

547
00:34:45,900 --> 00:34:51,189
[Música]

548
00:35:00,740 --> 00:35:05,800
mira ahí

549
00:35:03,430 --> 00:35:08,969
[Música]

550
00:35:05,800 --> 00:35:08,969
[Aplausos]

551
00:35:10,700 --> 00:35:18,760
[Música]

552
00:35:24,560 --> 00:35:41,880
[Música]

553
00:35:38,900 --> 00:35:43,500
este es el lugar más maravilloso del

554
00:35:41,880 --> 00:35:46,380
el mundo entero y tu eres lo mas

555
00:35:43,500 --> 00:35:49,220
chica maravillosa en todo el mundo

556
00:35:46,380 --> 00:35:49,220
gracias

557
00:35:49,619 --> 00:35:52,579
oh mira

558
00:35:52,700 --> 00:35:58,150
Los cisnes solo significan una cosa en Mi Reino.

559
00:35:55,140 --> 00:36:03,560
hemos llegado al lago rosa

560
00:35:58,150 --> 00:36:05,910
[Música]

561
00:36:03,560 --> 00:36:07,480
ver las olas marie

562
00:36:05,910 --> 00:36:08,320
[Música]

563
00:36:07,480 --> 00:36:11,439
[Aplausos]

564
00:36:08,320 --> 00:36:11,439
[Música]

565
00:36:11,839 --> 00:36:16,680
ella es tan hermosa que debe ser una

566
00:36:14,820 --> 00:36:21,839
princesa

567
00:36:16,680 --> 00:36:23,160
princesa bastante mala no mires de cerca

568
00:36:21,839 --> 00:36:26,099
¿te preocupas?

569
00:36:23,160 --> 00:36:26,880
pero parezco una princesa tu eres una

570
00:36:26,099 --> 00:36:28,680
princesa

571
00:36:26,880 --> 00:36:30,200
y nunca ha habido una princesa como

572
00:36:28,680 --> 00:36:33,900
hermosa como tu

573
00:36:30,200 --> 00:36:35,940
Es la ciudad de los dulces tal como siempre soñé.

574
00:36:33,900 --> 00:36:37,980
sería que volvamos y lo visitemos

575
00:36:35,940 --> 00:36:39,610
algún día ahora tendremos que darnos prisa para

576
00:36:37,980 --> 00:36:46,680
el castillo de mazapán

577
00:36:39,610 --> 00:36:49,800
[Música]

578
00:36:46,680 --> 00:36:51,540
¿Están todos llorando? Son mis hermanas.

579
00:36:49,800 --> 00:36:52,340
están llorando porque están muy contentos

580
00:36:51,540 --> 00:36:56,280
para ver que estoy vivo

581
00:36:52,340 --> 00:36:59,579
[Música]

582
00:36:56,280 --> 00:37:01,880
si si estoy bien y tengo a Marie para

583
00:36:59,579 --> 00:37:05,579
gracias por ello

584
00:37:01,880 --> 00:37:09,320
muchas gracias gracias gracias

585
00:37:05,579 --> 00:37:09,320
bien gracias

586
00:37:13,400 --> 00:37:25,900
[Música]

587
00:37:29,190 --> 00:37:48,660
[Música]

588
00:37:45,780 --> 00:37:51,720
Baila toda la noche hasta la mañana.

589
00:37:48,660 --> 00:37:55,140
viene a bailar toda la noche hasta el

590
00:37:51,720 --> 00:37:58,320
sol de la mañana paz sobre montañas y

591
00:37:55,140 --> 00:38:01,980
ilumina el cielo Oh, ¿por qué parar ahora?

592
00:37:58,320 --> 00:38:06,000
Baila toda la noche

593
00:38:01,980 --> 00:38:08,320
Quería quedarme, quería quedarme.

594
00:38:06,000 --> 00:38:14,690
quería bailar

595
00:38:08,320 --> 00:38:17,760
[Música]

596
00:38:14,690 --> 00:38:17,760
[Aplausos]

597
00:38:24,480 --> 00:38:28,339
Bueno, ella finalmente está despertando.

598
00:38:29,040 --> 00:38:34,380
tal vez Fritz tenía razón acerca de que eras

599
00:38:31,140 --> 00:38:36,780
arrancó a la madre de Van Winkle que tengo más

600
00:38:34,380 --> 00:38:38,640
Lo pasamos genial anoche Cascanueces

601
00:38:36,780 --> 00:38:40,560
Me llevó al bosque de Navidad y comí.

602
00:38:38,640 --> 00:38:42,900
estrellas fugaces que se convirtieron en azúcar

603
00:38:40,560 --> 00:38:45,420
ciruelas y dimos un paseo en góndola

604
00:38:42,900 --> 00:38:47,520
Lake Rosa y bailé The Night Away en

605
00:38:45,420 --> 00:38:51,560
su castillo

606
00:38:47,520 --> 00:38:55,760
ese es un sueño maravilloso

607
00:38:51,560 --> 00:38:55,760
todavía no me crees

608
00:38:59,460 --> 00:39:04,920
mira aquí estas son las siete coronas que

609
00:39:02,220 --> 00:39:06,599
Pertenecen al rey ratón de siete cabezas I.

610
00:39:04,920 --> 00:39:09,300
Creo que he escuchado todo lo que quiero escuchar

611
00:39:06,599 --> 00:39:10,920
sobre ratones con siete cabezas creo

612
00:39:09,300 --> 00:39:12,780
estás lo suficientemente bien como para levantarte de la cama

613
00:39:10,920 --> 00:39:15,680
bien ahora

614
00:39:12,780 --> 00:39:15,680
por fin

615
00:39:21,980 --> 00:39:27,720
oh querido señor drosselmeyer si realmente

616
00:39:25,500 --> 00:39:30,240
Si estuviera viva no sería como una princesa.

617
00:39:27,720 --> 00:39:32,040
Pearly Pat, no te despreciaría porque

618
00:39:30,240 --> 00:39:34,440
dejaste de ser un joven guapo

619
00:39:32,040 --> 00:39:37,800
en mi cuenta

620
00:39:34,440 --> 00:39:39,839
Te amaría aún más por eso.

621
00:39:37,800 --> 00:39:42,140
Hay alguien aquí que creo que podrías disfrutar

622
00:39:39,839 --> 00:39:42,140
reunión

623
00:39:42,960 --> 00:39:46,040
tu sobrino

624
00:39:46,420 --> 00:39:57,880
[Música]

625
00:39:59,720 --> 00:40:04,200
tenemos que hablar

626
00:40:01,320 --> 00:40:07,980
[Música]

627
00:40:04,200 --> 00:40:11,040
Marie tu sabes quien soy ¿no? pero de

628
00:40:07,980 --> 00:40:13,800
Por supuesto que eres un cascanueces, bueno, yo lo era.

629
00:40:11,040 --> 00:40:16,380
el cascanueces pero me liberaste ven

630
00:40:13,800 --> 00:40:19,020
Conmigo preciosa Marie favoreceme con

631
00:40:16,380 --> 00:40:22,320
tu mano comparte mi corona y mi reino

632
00:40:19,020 --> 00:40:25,260
reina conmigo sobre el castillo de mazapán por

633
00:40:22,320 --> 00:40:25,970
Ahora soy rey allí y tú serás mi

634
00:40:25,260 --> 00:40:29,510
reina

635
00:40:25,970 --> 00:40:29,510
[Música]

636
00:40:32,300 --> 00:40:37,980
Estimado señor drosselmeyer, es usted una persona amable y

637
00:40:36,000 --> 00:40:41,240
maravilloso caballero y yo sería

638
00:40:37,980 --> 00:40:41,240
honrada de ser tu reina

639
00:40:42,710 --> 00:40:52,619
[Música]

640
00:40:48,980 --> 00:40:54,859
eres mi amor eres mi sueño ven

641
00:40:52,619 --> 00:40:54,859
cierto

642
00:40:56,790 --> 00:41:20,940
[Música]

643
00:41:19,560 --> 00:41:24,660
entre

644
00:41:20,940 --> 00:41:26,300
Seré tu rey leal

645
00:41:24,660 --> 00:41:29,220
y de nuestra vida

646
00:41:26,300 --> 00:41:35,180
[Música]

647
00:41:29,220 --> 00:41:35,180
hecho realidad lo sé en mi corazón un sueño

648
00:41:35,640 --> 00:41:57,070
acerca de nuestro amor durará

649
00:41:40,120 --> 00:41:57,070
[Música]

650
00:42:00,859 --> 00:42:06,740
Ven mi amor y cásate conmigo, deja que el Royal

651
00:42:05,520 --> 00:42:08,540
Tribunal

652
00:42:06,740 --> 00:42:12,839
transmitir

653
00:42:08,540 --> 00:42:18,060
serás mi reina real

654
00:42:12,839 --> 00:42:24,250
El momento en que dices que sí es cuando mi

655
00:42:18,060 --> 00:42:35,539
El sueño real se hace realidad un sueño hecho realidad

656
00:42:24,250 --> 00:42:35,539
[Música]

657
00:42:36,079 --> 00:42:52,399
un sueño hecho realidad

658
00:42:38,990 --> 00:42:52,399
[Música]

659
00:42:55,800 --> 00:42:58,400
extranjero

660
00:43:01,160 --> 00:43:17,120
[Música]

661
00:43:14,960 --> 00:43:27,010
[Aplausos]

662
00:43:17,120 --> 00:43:27,010
[Música]

663
00:43:30,680 --> 00:43:33,790
[Música]

664
00:43:37,570 --> 00:43:50,249
[Música]

665
00:43:58,890 --> 00:44:06,489
[Música]

666
00:44:15,020 --> 00:44:18,480
[Música]

667
00:44:20,839 --> 00:44:26,220
una niña soldado

668
00:44:29,050 --> 00:44:41,729
[Música]

669
00:44:50,370 --> 00:44:55,320
[Música]

670
00:45:07,740 --> 00:45:13,610
extranjero

671
00:45:10,480 --> 00:45:13,610
[Música]